Prevod od "put odavde" do Brazilski PT


Kako koristiti "put odavde" u rečenicama:

Dug je put odavde do Bayonnea, zar ne?
É uma boa caminhada daqui a Bayonne, certo?
Da li postoji neki put odavde osim onih stepenica?
Tem alguma outra saída, além das escadas?
Put odavde do Chihuahuae je dosta težak.
É uma cavalgada difícil daqui a Chihuahua.
Postoji samo jedan put odavde i mi smo na njemu.
Só há uma estrada para sair daqui, e estamos nela.
Postoji put ovamo, znaèi postoji put odavde.
Escutem... se há uma entrada, tem de haver uma saída.
Majko, to je samo jedan put odavde.
Mãe, a verdade é que só há uma forma de acabar com isso.
Možda na može pomoæi da naðemo put odavde.
Pode nos ajudar a descobrir um jeito de sair daqui.
Hoæete li moæi da naðete put odavde?
Vocês vão ser capazes de encontrar o caminho pra fora daqui, certo?
Romi, da li mi to kažeš da ne možemo da naðemo drugi put odavde?
Rommie, você está me dizendo que nós não podemos encontrar a outra saída?
Ako mi pomogneš, naæi æu put odavde.
Se quer fazer algo por mim... me ajude a sair daqui.
Ostavljajuæi jedini drugi put odavde pristupaènim.
Pode ser a outra única saída acessível daqui.
Ne postoji direktan put odavde do amerièke zone.
Não há um caminho direto daqui para a zona americana.
Svaki put odavde može da bude izlaz odavde.
Qualquer uma dessas poderia ser a saída.
Dug je put odavde do Tranzita.
Há um longo caminho daqui até a Transição.
Molila sam se za to svake nedelje u crkvi. Bogu da mi naðe put odavde.
Eu rezo todos os domingos na igreja Para Deus me tirar daqui.
Da. Trebalo bi da budete u stanju da predjete put odavde do krstarice.
Você deve conseguir atravessar a distância entre o crusador e aqui.
Ako ne naðemo put odavde, mi smo sledeæe.
E se não encontrarmos uma saída, seremos as próximas.
Znaš li neki drugi put odavde?
Você conhece outro caminho para fora daqui?
Naćićemo drugi put odavde, u redu.
Encontraremos outra forma de sair daqui.
Bilo je divno poznavati te i želim ti miran put odavde pa do druge strane.
Foi ótimo conhecê-lo. E desejo uma partida tranquila para o outro lado. Vem aqui, cara.
Poruènièe, protiv planina smo ovde, jedini put odavde je kroz njih.
Tenente, a única saída daqui é através deles.
Treba samo da naðeš put odavde.
Só preciso achar o caminho pra sair daqui.
Dug je put odavde do užeta.
Há um longo caminho daqui para a corda.
Molim te reci mi da postoji sporedni put odavde.
Diga-me que há outro jeito de sair daqui.
Sigurna si da postoji put odavde?
Você tem certeza que podemos dar o fora daqui?
Možda si našao put odavde, ali kada doza prestane da deluje...
É, pode ter achado um meio para sairmos daqui, mas quando a abstinência chegar...
Prikaèiæu ovo i probiæu nam put odavde.
Vou acionar isso e estourar a entrada para sairmos.
Mick, trebam još jedan put odavde.
Mick! Mick, preciso de outra saída!
Najkraæi put odavde do North Capea je kroz Švedsku i Finsku. Do tamo ima 2020 km.
A rota mais curta daqui até o Cabo Norte... é através da Suécia e Finlândia.
Pa glasine veštica kažu da je neko pokidao svoj put odavde, i sada je celo mesto odmršeno.
Pelo que as bruxas falam, alguém escapou daqui. Agora todo esse lugar está se desfazendo.
Ona kontrolira novac, oružje, i jedini put odavde.
Controlam dinheiro, armas e a única estrada que sai daqui.
Da nije sluèajno prošaputala kljuènu reè u svojim zadnjim udisajima, neki trag možda, veštièji put odavde?
Ela mencionou alguma palavra segura, alguma pista, um jeito de sair daqui?
Polukse, koji je najbrži put odavde?
Pollux, onde é a saída mais próxima?
Ako ima isustva u šumi, znaèe da naðe put odavde.
Se ele conhecer a mata, conseguirá sair daqui.
Onda, izgleda da æeš morati pronaæi sam svoj put odavde.
Então terá que achar seu próprio jeito de sair daqui.
1.0009319782257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?